:04:19
Está perfectamente, Sr. Baring.
Siempre me hace perder el tiempo.
:04:24
Ya sabe dónde estoy.
Y nada de irse a bailar.
:04:29
¿Debería Ilevarlo al hospital?
:04:31
No, señora.
:04:33
Ni se acerque a ellos, a menos
que le paguen un montón de dinero.
:04:39
Su padre tiene 87 años. Hágale compañía.
:04:42
No pensaba irme a ningún sitio.
:04:46
Te he buscado por todas partes, Jerry.
:04:49
Cuídese.
:04:51
Gracias por venir.
:04:58
La ha encontrado Billy Fisher,
el repartidor.
:05:03
Supongo que era
Io que se conoce como una ermitaña.
:05:07
Hablaba de una manera rara.
:05:12
Así hablarías tú
si tuvieras media cara paralizada.
:05:17
- Entonces, ya la habías visto.
- Una vez, cuando Ilegué aquí.
:05:21
- Me pareció que le iba bien.
- Tenía su propia vida.
:05:36
No sabía que esta zona
estuviera habitada.
:05:39
No Io está. SóIo la Sra. Kelty.
:05:50
Qué bonito es.
:05:55
Se ha tumbado,
se ha cruzado de brazos y se ha muerto.