:41:06
	Semmoista taitaa
tapahtua vain elokuvissa.
:41:10
	Mutta minä aina, aina -
:41:14
	olen täällä, kun tulet takaisin.
:41:18
	Ja pidän siitä huolen,
ettei kukaan pääse varpaittesi luo.
:42:11
	Tiedän että hänen
käytöksensä on omituista, -
:42:14
	mutta hän on yleensä niin normaali
ja hyvin sopeutuva, John, -
:42:17
	etten voi uskoa, että se on hän, -
:42:18
	tai jokin ulkopuolelta
vaikuttaen häneen.
:42:22
	Vai niinkö asioiden kiistäminen toimii?
:42:25
	Se on kiistämistä.
:42:26
	En usko, että tässä
tapauksessa on kyse siitä.
:42:29
	Jos olet todella huolestunut
Dylanista, -
:42:31
	niin anna lääkärin tutkia hänet.
:42:33
	Sitten näet, että kaikki on hyvin.
:42:34
	Ethän sano tuota vain auttaaksesi
hullua ystävääsi selviytymään?
:42:40
	Kaikki Dylanin
käytöksessä on ymmärrettävää -
:42:42
	lapselle, joka on hiljattain
menettänyt isänsä.
:42:45
	Miten lapsi käsittelee
tuollaisia asioita?
:42:49
	En tiedä.
:42:52
	En ole itsekään pystynyt
käsittelemään sitä kovin hyvin.
:42:55
	Ja sinä et muuten ole hullu.
:42:57
	Freddyn näkeminen siinä haudassa
tuntuu aika hullulta. Ja sinne hyppääminen.