No Escape
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Prije nego umrem...
:35:04
nešto se jako važno mora uèiniti.
:35:08
Želim da me ti zamjeniš.
:35:11
Molim?
:35:14
Ljudi te poštuju.
Ti si roðeni voða.

:35:20
Bez tebe nemaju nikakve šanse.
:35:22
- To nije moj problem.
- Moraš biti ti.

:35:25
Godinama sam znao
da æe ovaj dan doæi.

:35:27
Nisam riskirao kod Mareka
da bih ostao ovdje.

:35:31
Moram otiæi sa ovog otoka.
:35:34
Ti imaš težak oblik bolesti
"nitko-mi-neæe-govoriti-što-da-radim"

:35:38
Bio si vojnik. Mora da si se
borio za nešto nekada.

:35:47
Vidi...
:35:49
riješiæu se Mareka
iz vlastitih razloga.

:35:53
- Poslije toga, odlazim.
- Zašto?

:35:56
Ne možeš izmijeniti prošlost.
:35:59
Lako je tebi reæi.
:36:03
- Ti nikoga nisi ubio.
- Zašto si tako siguran?

:36:09
Znam što misle.
:36:13
Nije važno.
:36:16
Moja žena
nije izvršila samoubistvo.

:36:22
Ako ideš, ponesi ovo.
:36:24
To je moj dnevnik.
Istina o ovom mjestu.

:36:27
Daj ga nekome
tko æe spasiti ove ljude.


prev.
next.