:52:01
Y decir, "Permiso".
:52:03
Y decir, "Déjame ayudarte
con u problema..."
:52:06
Sí. Entiendo.
:52:09
Estás lastimado. Estás enojado.
:52:10
Creo que tu ira
te está traicionando...
:52:13
...por el camino que
jamás ha ayudado a nadie.
:52:15
No me importa lo que tú creas.
:52:17
¿No? Pero tú hablas de derechos.
:52:20
¿No lo ves?
Yo también tengo derechos.
:52:23
Tengo una casa,
una parte del mundo de verdad...
:52:25
...en el comité de empleo.
Buenos y sinceros hombres.
:52:28
- Profesor...
- Por favor.
:52:30
También parte de
ese mundo. ¿Entiendes?
:52:33
Esta es mi vida.
No soy ningún monstruo.
:52:36
No represento nada que...
:52:37
Profesor, vine como un favor...
:52:40
...porque me lo pidió
personalmente.
:52:42
Quizás no debería
haberlo hecho...
:52:43
...pero lo hice de mi parte
y de parte de mi grupo.
:52:47
Y tú hablas del
comité de empleo permanente.
:52:48
Uno de los miembros
es una mujer...
:52:50
...y aunque podrías considerarlo
una gran diversión...
:52:52
...o una frase histórica
o un descuido...
:52:55
...al referirte al comité como
buenos y sinceros hombres...
:52:58
...sigue siento
un comentario degradante.
:53:00
Es un comentario machista...
:53:02
...y pasarlo por alto
es afirmar la continuidad...
:53:05
...de tal método de pensar.
:53:06
- Es un comentario...
- ¡Bueno, vamos!
:53:09
¡Vamos! Basta con
privar a una familia...
:53:13
¿Basta?
:53:14
Sí, basta. Es un hecho.
:53:16
Y esa historia que cito...
:53:18
...es vil y clasista y
manipuladora y pornográfica.
:53:22
¿Es pornográfica?
:53:24
¿Qué te da el derecho
de hablar de una mujer...
:53:30
Sí, lo siento.
:53:31
Lo siento. Se siente poderoso.
:53:34
Ud. Mismo lo dijo.
:53:36
Caminar, posar, actuar.
:53:39
Dice que la educación
superior es una gran broma...
:53:42
...y que debe tratarse como tal.
:53:44
La trata como tal
y confiesa que le agrada...
:53:46
...jugar a patriarca en clase.
:53:49
Permitir esto y negar aquello.
:53:52
Aceptar a sus estudiantes.
:53:53
¿Cómo puedes imponerte?
¿Cómo puedes tú...?
:53:56
¿Cómo puede Ud. Negarlo?
Me lo ha hecho a mí aquí.