1:12:04
Za jak dlouho, pane Harolde?
1:12:06
Spustíme to za tøi nebo tøi a pùl hodiny.
1:12:08
Pane, tohle je John Stokes.
1:12:10
Je to speciální agent a velí
protiteroristickì jednotce FBI.
1:12:13
Domníváme se,
e ten maniak Taft je na cestì sem...
1:12:17
a hrozí nám teroristickým útokem.
1:12:20
Jsme na místech.
1:12:21
Dìkuji, pane Stokesi.
1:12:34
HOØLAVÉ PLYNY
1:12:52
Hned se vrátím. Musím si odskoèit.
1:13:39
Myslel jsem, e toho viváka máme zabít.
1:13:42
Jak ho máme zabít,
kdy je to tu prolezlý poldama?
1:13:45
To nepùjde.
1:13:46
FBI tu musí být,
abychom byli krytí legálnì...
1:13:49
a taky to ovlivní tisk.
1:13:51
Obviní je ze veho, co se tu stane.
1:13:54
Nedìlejte si starosti kvùli FBI.
Ti by nenali ani dìvku v nevìstinci.
1:13:57
Ten chlap by musel být ílený,
kdyby se sem ted' chtìl dostat.