:29:00
Aber die Leute wollen über die Gifte
in der Umwelt reden,
:29:04
die es nicht gab,
bevor Aegis Öl in die Stadt kam.
:29:06
Wir wollen über die Zunahme
von Hautkrebsfällen reden,
:29:10
Frauen, die keinen Eisprung mehr haben.
:29:12
Oder die anormale Babys gebären.
:29:15
Darüber will der Stammesrat reden.
:29:18
Derselbe Stammesrat...
:29:19
der seine Öl- und Mineralrechte
vor 20 Jahren an meine Firma verkaufte?
:29:23
Vielen Dank.
:29:24
Derselbe Stammesrat wird diese Rechte...
:29:28
in 12 Tagen zurückerhalten,
wenn Aegis-1 nicht in Betrieb geht.
:29:33
Wir werden in Produktion gehen.
:29:35
Das werden wir noch sehen, Herr Jennings.
:29:38
Ist das eine Drohung?
:29:42
Blut der Unseren klebt an Ihren Händen,
Herr Jennings.
:29:44
-Was ist das, Liles?
-Das ist Öl.
:29:46
Gott sei Dank.
:29:47
Das ist ein nagelneuer Anzug!
:29:56
Sahen Sie die Verrückte?
Ruiniert einen perfekten Anzug.
:29:59
Ich bin entsetzt. Das sind doch nur Tiere.
:30:02
Sie gefallen Ihnen auch nicht.
:30:04
Zur Hölle mit den verdammten Eskimos.
:30:06
Ich gehe in Betrieb,
ich übernehme das Steuer.
:30:10
Wissen Sie, ich habe mich anderntags
etwas umgehört.
:30:15
Ich fuhr zu Aegis-1...
:30:17
und prüfte die letzte Requisitenakte.
Ich verstehe nun,
:30:20
warum Sie mangelhafte Filter benutzen.
:30:23
Wenn Sie auf die nächste Ladung warten,
werden Sie nie in Betrieb gehen.
:30:28
Ich muß sagen, ich schäme mich für Sie.
:30:31
Ich möchte Sie etwas fragen.
:30:34
Wieviel ist genug?
:30:37
Wieviel Geld ist genug?
:30:41
Ich muß aus diesen Kleidern raus.
:30:44
Ich spreche Sie später. OK, Forrest?
:30:47
Bleiben Sie in der Nähe.