:36:54
Αυτός είναι ο πατέρας μου.
:36:56
Πες του...
:36:58
ότι το όνομά μου είναι Φόρεστ.
:37:09
Και το δικό του Σιλούκ.
:37:11
Σ' ευχαριστώ...
:37:13
που με έσωσες.
:37:26
Νόμιζε πως ήσουν αρκούδα.
:37:28
Ακόμα δεν αποφάσισε
ότι δεν είσαι αρκούδα.
:37:34
Πες του...
:37:38
ότι είμαι ένα ποντίκι...
:37:41
που κρύβεται απ' τα γεράκια...
:37:44
στο σπίτι του κορακιού.
:37:58
Λέει πως αυτό θα έλεγε μια αρκούδα.