:19:06
Wat is er verloren gegaan?
-Het platform.
:19:10
Dien 'n claim in bij Lloyd's.
-Is al gebeurd.
:19:13
Drie doden.
Misschien komen er nog twee bij.
:19:16
Allemaal arbeiders?
:19:18
Standaardregeling.
:19:20
Bruce, donder op.
:19:23
Ik heb de standaardregeling bekeken.
:19:27
De uitkering voor de nabestaanden
is onnodig hoog.
:19:32
Daarom ben ik zo dol op deze vrouw.
Verander 't maar.
:19:37
Hoe staat 't met Aegis-1?
:19:43
U moet begrijpen dat er
bij een bouwproject van deze omvang...
:19:48
...altijd vertraging optreedt.
-Hoe lang?
:19:52
21 dagen.
-Verdomme, we hebben 13 dagen.
:19:57
Er zijn twee ploegen full-time aan 't werk.
:20:00
Dan huur je 'n derde ploeg in.
Is dat nou zo moeilijk?
:20:03
Donder op.
Kan me geen reet schelen. Kijk...
:20:06
U wordt tien jaar jonger.
-Rot op.
:20:11
Aegis-1 wordt het grootste olieplatform
op deze planeet.
:20:19
Als 't niet binnen 13 dagen
operationeel is...
:20:23
...vervallen de olierechten weer
aan die klote-Eskimo's.
:20:29
En dat mag niet gebeuren.
-Er is nog iets.
:20:33
Volgens 'n vriend van mij
bij de milieu-inspectie...
:20:36
...zeurt 'n anonieme bron
over slechte onderdelen bij Aegis-1.
:20:41
Met name de slechte veiligheidsventielen
zijn genoemd.
:20:47
Hugh Palmer.
:20:50
Zou 't niet fraai zijn
als wij de rechten verloren...
:20:55
...die miljarden dollars per week opleveren?