:31:00
Er is weer 'n ongeluk gebeurd.
Een hulpstation in 't noorden.
:31:06
Ik weet dat we 't niet altijd eens zijn,
maar wil je 't doen?
:31:10
Ik dacht dat we even zouden praten.
:31:13
Hierna.
:31:17
Kun je ons helpen, Forrest?
Jij bent de enige expert.
:31:46
Ik ga even kijken om te zien
wat ik nodig heb.
:31:50
Als 't vreemd ruikt...wegwezen.
-Wij weten wat we doen.
:32:41
Uw beurt, Mr MacGruder.