:23:00
UWAGA
Zawiadomić pana Jenningsa
:23:07
Zarządzono alarm.
:23:09
Zajmę się tym.
:23:10
Forrest Taft nie ma dostępu
do poufnych danych?
:23:14
Zgadza się.
:23:15
Dobrał się do zapotrzebowaň.
:23:18
Uźył swojego kodu wejšciowego?
:23:22
Tak jest.
:23:24
Dziękuję.
:23:26
Zdaje się, źe Forrest Taft...
:23:27
włamał się do tajnych plików.
:23:31
Do danych o dostawach.
:23:33
Dotyczą równieź zabezpieczeň.
:23:36
No to mamy kłopot.
:23:38
Ješli pan pozwoli...
:23:39
chętnie zajmę się i tym.
:23:43
Wolałbym, źeby najpierw
zajął się pan Hughem Palmerem.
:23:47
Jest grožniejszy.
:23:49
To prawda.
:23:51
I zmieňcie kod dostępu.
:24:02
TRANSFER DANYCH ZAKOŃCZONY
:24:07
NIEODWRACALNE
KASOWANIE DANYCH
:24:13
Hugh?
:24:14
Jest tu kto?
:24:16
-Cholera!
-Hugh?
:24:18
Hugh Palmer.
:24:25
Tutaj jesteš.
:24:26
Dzieň dobry. Co słychać?
:24:28
Otto i ja...
:24:30
mamy cię zabrać na konferencję prasową
pana Jenningsa.
:24:33
Zaczyna się niedługo.
:24:34
Zaleźy mu, źebyš tam był
i wyjašnił kilka spraw.
:24:39
Jakich?
:24:41
Wiesz...
:24:44
Moźe usiądziemy?
:24:46
Proszę, jesteš u siebie.
:24:50
Po pierwsze,
:24:51
to ty byłeš winien tej awarii.
:24:56
A ta cała gadka o wadliwym sprzęcie,
:24:58
to bzdury, prawda?