1:24:05
Prietenul meu Michael.
1:24:09
- Cine e ? Tarfa ta ?
- Nu, nu e ea.
1:24:14
Ea te-a tras in lupta impotriva
zapezii murdare ?
1:24:18
Ce naiba, Forrest,
1:24:19
noi doi am cumparat curve
mai bune cu cinci dolari.
1:24:23
M-am gandit multa vreme la asta.
1:24:26
Ce poti sa spui unui om fara cunostinta ?
1:24:29
As vrea sa-ti spun de milioane de oameni
1:24:31
carora le-ai adus suferinta,
1:24:33
dar as fi un idiot daca as crede ca-ti pasa.
1:24:38
Esti un rahat, Michael.
1:24:41
Nu stiu ce-ai facut cu instalatia mea,
1:24:44
dar vreau sa te opresti.
1:24:46
- Inceteaza. Eu plec.
- Am o idee mai buna.
1:24:50
Ai un cod al onoarei.
N-ai sa tragi pe la spate.
1:25:10
Da-i drumul, impusca-ma !
1:25:13
Las nenorocit, nu ai curaj !
1:25:18
Nu-mi murdaresc eu gloantele pe tine.
1:25:21
Hai, trage !
1:25:23
Murdareste unul pentru mine, Forrest.
1:25:34
Asta-i pentru tata !
1:25:47
Nu o sa reusim ! O sa murim !
1:25:49
Nu o sa murim.
Am oprit scurgerea de petrol.
1:25:55
Tatal tau ar fi mandru de noi.
1:25:56
Deschid drumul.
1:25:58
Te tii dupa mine si nu te uiti inapoi !