:43:22
Добри новини?
:43:31
Когато бях сенатор
в републиката...
:43:34
Посетих Пампа...
:43:36
регион, където вали
веднъж на 50 години...
:43:40
където животът
е невъобразимо труден.
:43:46
Исках да се срещна с хората,
които са гласували за мен.
:43:50
Един ден...
:43:52
в Лота имаше човек,
който идваше от една мина за въглища.
:43:57
Целият беше покрит
във въглищен прах и пот...
:44:02
лицето му...
:44:05
изкривено от страдание...
:44:08
очите му зачервени от прахта.
:44:13
Протегна мазолестата си ръка и каза:
:44:17
"Където и да отидеш...
:44:20
говори за това страдания.
:44:24
Говори за брат си,
който живее под земята...
:44:29
в ада."
:44:32
Почувствах, че трябва да напиша нещо,
за да помогна на човека в борбата му...
:44:39
да напиша поезия
за малтретираните.
:44:44
И ето какво каза "Генерал Канто"
:44:48
Сега моите другари...
:44:50
ми казват, че са успели да я публикуват
тайно в Чили...
:44:54
и се продава като топъл хляб.
:44:57
Това ме прави много щастлив.