:13:05
Беатриче !
:13:36
Намерете си честен човек,
който не е комунист.
:13:40
Ако Неруда не вярва в Господ,
защо Господ ще вярва в Неруда?
:13:44
Какъв кум ще е той?
:13:49
Господ не е казвал, че комунист
не може да кумува на сватба.
:13:56
Тогава няма да се женя.
:13:59
Повече те интересува Неруда
като кум, от мен като твоя жена.
:14:03
Скъпа...
:14:05
Неруда е католик.
:14:08
Знам, че е католик.
:14:12
В Русия комунистите ядат бебета.
Как може да е католик?
:14:16
Не изглежда така.
:14:19
Неруда има хубава жена.
:14:22
Остарява,
а няма деца.
:14:25
Как ще обясниш това?
:14:29
Значи според теб,
Дон Пабло е изял децата си?
:14:34
Кой знае?
:14:37
Както и да е, отговорът ми е не,
нито заради теб.
:14:41
Той вдъхнови твоя младоженец
да напише тези неприлични, голи неща.
:14:47
Това беше само поема.
:14:49
Да не споменавам останалото.
:14:52
Не заслужава да бъде свидетел
на твоето щастие.