Postino, Il
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
I'm the one who bothered him.
:41:03
And you say I was usefuI.
:41:07
What did I do?
:41:10
And yet he knew
I was no good as a poet.

:41:16
He knew, you know?
:41:18
But instead he treated me
Iike a friend.

:41:22
Like a brother.
:41:26
It's not true that you're no good.
:41:29
And I'm not caIIing him PabIito.
:41:34
What has the baby
got to do with it?

:41:37
Why, do you think I'm a poet?
:41:41
Am I a poet? Have I ever
written anything, any poems?

:41:45
No, Mario, but--
:41:47
Then ''No, Mario'' nothing.
:41:50
Admit it.
:41:56
Why shouId he remember me?
:42:00
As a poet, I'm not much good.
:42:05
As a postman--
He wouId hardIy remember...

:42:08
a postman who took him
his maiI when he Iived in ItaIy.

:42:12
As a communist?
:42:15
Not even that. I wasn't very--
:42:21
I think it's...
:42:24
quite normaI that he--
:42:32
AII right.
:42:34
Tomorrow, we'II go there
and send his things off.


prev.
next.