:02:00
Sbrigati.
:02:09
La prendo io.
:02:12
- Sbrighiamoci.
- Voglio fare qualcosa anch'io.
:02:18
- Non c'è più niente?
- No, niente.
:02:24
Dove va quello?
:02:28
Piano piano.
Allargati ancora un po'.
:02:38
(con accento napoletano)
Papà, l'acqua è finita.
:02:42
Da questa mattina
vorrei sciacquarmi le mani...
:02:47
...ma niente.
:02:53
Avevo preparato.
:02:59
Ho il raffreddore.
:03:04
Avrò preso umidità sulla barca.
:03:08
Appena salgo su quella barca....
:03:12
Dev'essere proprio un'allergia!
:03:16
Anche se la barca non si muove,
mi fa male l'umidità.
:03:21
Come fai tu, che ci stai sopra
notte e giorno...
:03:25
...a non prenderti mai niente?
:03:30
Io, invece, appena ci salgo...
:03:35
Mi è arrivata una cartolina
dall'America.
:03:38
L'hanno scritta Gaetano e Alfredo,
guarda.
:03:42
Quella intorno è l'America
e questa è una macchina americana.
:03:48
Hanno scritto
che se la comprano anche loro.
:03:53
Secondo me, scherzano,
perché deve costare molto.
:03:58
Però loro dicono
che quello è un Paese ricco...