:21:08
ВИНСЪНТ ВЕГА
И
ЖЕНАТА НА МАРСЕЛЪС УОЛЪС
:21:16
Мисля,
че ще разбереш...
:21:19
когато всичките тия глупости
свършат--
:21:23
Мисля, че ще разбереш,
че си едно весело копеле.
:21:29
Работата е там, Буч,
:21:32
че точно сега...
имаш талант.
:21:37
Колкото и болезнено да е,
:21:39
таланта...
не продължава вечно.
:21:44
И дните ти са преброени.
:21:48
Това е един кофти
житейски факт.
:21:53
Но задника ти трябва
да свикне с това.
:22:00
Разбираш, че този бизнес
е фрашкан с копелдаци.
:22:05
И те си мислят,
че задниците им са вечни като виното.
:22:11
Ако имаш предвид,
че става на оцет... то наистина става.
:22:16
Ако имаш предвид,
че става по-добро с годините... не е вярно.
:22:22
Освен това, Буч,
:22:26
колко победи мислиш,
че имаш?
:22:29
А?
:22:32
Две?
:22:35
Боксьорите не са
каквито бяха едно време.
:22:39
Винаги си бил близо,
но никога не си го направил.
:22:43
И ако си щял то,
до сега е трябвало да го направиш.