:14:08
Vi arbejder for jeres kompagnon,
Marsellus Wallace.
:14:14
I husker vel jeres kompagnon, ikke?
:14:19
Jeg prøver et skud i tågen ...
:14:24
Du er Brett, ikke?
Tænkte det nok.
:14:29
Du kan godt huske din kompagnon,
Marsellus Wallace, ikke?
:14:35
Vi fangede jer vist
midt i morgenmaden. Hvad spiser l?
:14:43
- Hamburgere.
- God og nærende morgenmad.
:14:48
- Hvad slags hamburgere?
- Cheeseburgere.
:14:52
Nej, hvor er de fra?
McDonald"s, Wendy"s?
:14:57
- Big Kahuna Burger.
- Nå, det er en hawaiiansk burger.
:15:02
De skulle smage ret godt.
Gør de det?
:15:07
- Ja.
- Må jeg få en bid?
:15:11
Det er din, ikke?
:15:23
Den smager saftsuseme godt.
:15:26
Vincent, har du smagt sådan en før?
Vil du have en bid?
:15:32
- Jeg er ikke sulten.
- Du sku" ta" og smage en en dag.
:15:36
Jeg spiser dem sjældent, for konen
er vegetar, og så må jeg følge trop.
:15:42
Men jeg holder meget
af en god burger.
:15:46
Ved du, hvad en quarterpounder
med ost hedder i Frankrig?
:15:51
- Sig det, Vincent.
- Royale med ost.
:15:55
- Ved du, hvorfor den hedder det?
- På grund af metersystemet?