:34:45
Giv en hånd til Ricky Nelson!
Det var helt fantastisk, Rick.
:34:50
Vincent!
:34:55
Ricky vender tilbage
i anden afdeling.
:34:59
Imens må I nyde jeres måltid
her på Jackrabbit Slim"s.
:35:05
Telefon til Phillip Morris.
:35:11
- Hvad synes du om det?
- Et voksmuseum med en puls.
:35:17
Jeg hedder Buddy.
Hvad skulle det være?
:35:23
En bøf ...
Jeg tager en Douglas Sirk bøf.
:35:28
Hvordan skal den være?
Branket eller bloddryppende?
:35:32
Bloddryppende.
Og så tager jeg en vaniljecola.
:35:37
Hvad siger du, Peggy Sue?
:35:40
Jeg tager en Durward Kirby burger,
blodig.
:35:48
Og en shake til 5 $.
En Martin og Lewis.
:35:54
Har du lige bestilt en shake til 5 $?
:35:59
- En shake lavet af mælk og is?
- Det plejer de at være.