1:15:04
- Gik alt som planlagt?
- Har du ikke hørt ... av!
1:15:08
- Har du ikke hørt radio?
- Det gør jeg aldrig. Vandt du?
1:15:14
- Ja.
- Og nu trækker du dig tilbage?
1:15:19
- Så endte det jo, som det skulle.
- Vi er ikke i mål endnu.
1:15:33
Vi er i livsfare, ikke?
1:15:37
Hvis de finder os,
slår de os ihjel, ikke?
1:15:42
Men de finder os ikke, vel?
1:15:47
Vil du stadigvæk have mig med?
1:15:52
Jeg vil ikke være en klods om benet.
1:16:01
Sig det.
1:16:05
Fabienne,
du skal være sammen med mig.
1:16:10
- Altid?
- I al evighed.
1:16:14
- Elsker du mig?
- Meget højt.
1:16:24
Butch ...
1:16:28
Vil du give mig
oral tilfredsstillelse?
1:16:32
Vil du kysse den?
1:16:35
Dig først.
1:16:50
Butch ...
1:16:53
Mon amour.
L"aventure commence.