1:55:00
Hun kommer hjem om halvanden time.
Fra natarbejde på hospitalet.
1:55:08
Overstå dine opringninger,
og skrid så, før hun kommer hjem.
1:55:15
Fint, vi vil ikke lave ged i den.
Jeg ordner det med ledelsen.
1:55:21
Du har allerede lavet ged i den.
Det går galt, hvis hun kommer hjem.
1:55:26
Gør mig en tjeneste
og gå ind og ring.
1:55:30
Lad os sige, hun kommer hjem.
Hvad tror du, hun gør?
1:55:37
Gu fanden flipper hun ud.
Hvad fanden er det for et svar?
1:55:41
Hvor meget flipper hun ud?
1:55:45
Du må forstå, at den her
Bonnie-affære er sprængfarlig.
1:55:49
Kommer hun hjem efter en hård dag
til et køkken fuld af forbrydere, -
1:55:54
- så flipper hun skråt.
1:56:00
Den er feset ind, Jules.
Jeg overvejer bare alternativerne.
1:56:04
Hul i dem! Jeg vil høre dig sige:
"Slap af, Jules. Jeg har tjek på det."
1:56:10
"Du kan slappe helt af og vente
på kavaleriet, som er på vej."
1:56:15
Slap af, Jules. Jeg har tjek på det.
1:56:20
Du kan slappe helt af
og vente på Wolf, som er på vej.
1:56:26
- Sender du Wolf?
- Har du det så bedre, din skovl?
1:56:30
Det var jo bare det, jeg ville høre.
1:56:35
Er hun den hysteriske type?
Hvornår kommer hun?
1:56:43
Hvad hedder de involverede?
1:56:48
Jules ...
1:56:52
Vincent.
1:56:58
Jimmy.