1:59:09
Godt, I to lægger liget
om i bagagerummet.
1:59:14
I dette propre hjem er der uden tvivl
nogle rengøringsmidler, ikke?
1:59:21
Tag de midler og gør rent i bilen.
Det skal gå tjept.
1:59:27
Sørg for at få renset alle rester
af hjernen og kraniet af bagsædet.
1:59:33
Betrækket behøver ikke at være
så rent, at man kan spise af det.
1:59:37
Det kan I bare stryge over. Men
brug knofedt på de værste pletter.
1:59:42
Væk med alle blodpølene.
1:59:46
Vi må ribbe jeres linnedskabe
for tæpper, dyner og sengetæpper.
1:59:51
Jo tykkere, jo bedre. Og kun
i mørke farver. Bilen skal kamufleres.
1:59:57
Vi lægger tæpper
over sæder og måtter.
2:00:01
Hvis vi bliver standset af politiet,
lugter han hurtigt lunten, -
2:00:06
- men umiddelbart vil der ikke være
noget at se. Kom i sving, drenge.
2:00:11
- Du ku" godt bede pænt.
- Hvabehar?
2:00:15
- Du ku" godt bede pænt.
- Jeg er her for at løse problemet.
2:00:23
Har du et overlevelsesinstinkt,
må du hellere se at komme i gang.
2:00:28
- Hvis I kan undvære min hjælp ...
- Vi sætter stor pris på Deres hjælp.
2:00:35
Jeg vil ikke være uforskammet.
Jeg vil bare ikke hundses med.
2:00:42
Vi har ikke særlig meget tid.
Jeg tænker og taler hurtigt, -
2:00:46
- og I skal handle hurtigt.
2:00:49
Så vil I ikke nok være søde og rare
at gøre den lortebil ren?
2:00:57
Hold op med at kigge sådan på mig.