:09:00
Du kennst doch Serien im Fernsehen.
- Ich sehe nie fern.
:09:04
Aber du kennst
eine Erfindung namens Fernsehen.
:09:07
Und dort zeigen sie Serien.
- Ja.
:09:10
Bei Serien machen sie eine Folge,
und die nennt man Pilotfilm.
:09:15
Die wird gezeigt,
und wenn sie vielen Leuten gefallen hat,
:09:18
drehen die Produzenten weiter.
Dann wird daraus eine Serie.
:09:23
Aus den anderen wird nichts.
:09:25
Sie spielte in einer,
aus der nichts geworden ist.
:09:29
Erinnerst du dich an Antwan Rockamora,
:09:32
genannt Toni Rocky Horror?
- So ein Fetter, oder?
:09:36
Nun, er hat nur ein Gewichtsproblem.
:09:39
Was soll er tun? Er ist Halb-Samoaner.
- Was ist mit ihm?
:09:43
Marsellus hat ihn
durch die Mangel gedreht.
:09:46
Es ging wohl um Marsellus' Frau.
:09:57
Hat er sie gefickt?
- Nein, so schlimm nicht.
:10:01
Was dann?
:10:02
Er hat ihr die Füße massiert.
:10:06
Eine Fußmassage? Das ist alles?
:10:09
Ja.
- Wie hat Marsellus reagiert?
:10:13
Ein paar Schläger
haben Antwan vom Balkon geschmissen.
:10:17
Er fiel vier Stockwerke tief. Unten war
ein kleiner Garten, mit Glasdach.
:10:23
Da ist der Nigger reingerauscht.
Seither hat er einen Sprachfehler.
:10:30
Ist ein verdammter Jammer.
:10:37
Gib's zu, wenn man mit dem Feuer spielt,
verbrennt man sich.
:10:40
Was meinst du? - Man verpaßt
dieser Braut keine Fußmassage.
:10:45
War die Reaktion nicht übertrieben?
- Antwan hat so was nicht erwartet.
:10:50
Irgendwas mußte er erwarten.
- Eine Fußmassage ist nichts.
:10:54
Ich massiere meiner Mutter die Füße.
- Es war zu vertraulich.