:33:03
Αλλά αυτό εδώ
είναι λίγο πιο ακριβό.
:33:06
Αυτό κάνει 500 το γραμμάριο.
:33:09
Αλλά, όταν το "σουτάρεις", θα καταλάβεις,
που πήγαν τα εξτρά λεφτά.
:33:13
Δεν υπάρχει τίποτα κακό με τα δύο πρώτα.
Είναι καλό, πολύ καλό πράμα.
:33:18
Αλλά αυτό εδώ,
είναι γαμημένος πύραυλος.
:33:23
Θυμήσου, μόλις γύρισα
από το Άμστερνταμ.
:33:26
Είμαι νέγρος;
Είμαστε στο Ίνγκελγουντ; Όχι.
:33:30
Είσαι στο σπίτι μου. Οι λευκοί
που ξέρουν τη διαφορά...
:33:34
μεταξύ καλού και κακού "πράματος",
εδώ έρχονται.
:33:37
Θα πάρω την Pepsi Challenge
μαζί με την Άμστερνταμ μαλακία...
:33:42
-όπως τις παλιές καλές μέρες.
-Αυτή είναι μια θαρραλέα δήλωση.
:33:46
Εδώ δεν είναι Άμστερνταμ, Βινς.
Εδώ είναι μια αγορά πωλητών.
:33:50
Η Κόκα είναι "νεκρή"
όπως λέμε..."νεκρή".
:33:55
Η ηρωίνη επανέρχεται
δυναμικά.
:34:01
-Εντάξει.
Δώσ' μου τρία γραμμάρια από τον πύραυλο.
-Εντάξει.
:34:06
Τώρα, εάν είναι τόσο καλό όσο λες, ότι είναι
θα επιστρέψω και θ' αγοράσω άλλα χίλια.
:34:10
Απλώς ελπίζω να έχει ακόμα
περισσέψει για σένα,
:34:13
αλλά σου δίνω λίγο
από το δικό μου προσωπικό απόθεμα.
:34:18
Τόσο καλός τύπος είμαι.
:34:22
-Έχω ξεμείνει από "μπαλόνια". Είναι εντάξει ένα σακουλάκι;
-Ναι, εντάξει.
:34:27
Εντάξει. Θσ σου φέρω ένα.
:34:30
Γλυκειά μου, θα μου δώσεις μερικά σακουλάκια
και, ε, λαστιχάκια από τη κουζίνα;
:34:36
Εντάξει.
:34:38
Ει, πως βρίσκεις την Τρούντι;
Δεν έχει φίλο.
:34:42
-Θέλεις ν' αράξεις και να τη βρεις;
-Ποιά είναι η Τρούντι;
:34:46
-Αυτή με όλες τις μαλακίες στο πρόσωπό της;
-Όχι, αυτή είναι η Τζόντυ.
:34:51
Είναι η γυναίκα μου.
:34:55
-Συγγνώμη, φίλε.
-Ευχαριστώ.