:44:01
Νομίζω ότι είναι σαν
κέρινο μουσείο με σφυγμό.
:44:07
Γεια σας, είμαι ο Μπάντυ.
Τί μπορώ να σας φέρω;
:44:15
Για να δούμε, μπριζόλα, μπριζόλα, μπριζόλα.
Ω, ναι, θα έχω τη μπριζόλα Douglas Sirk.
:44:20
-Eγώ θα έχω αυτό.
-Πώς το θέλετε ψημένο;
:44:23
-Τραγανό ή με το αίμα του;
-Με το αίμα του και--
:44:27
Κοίτα αυτό--
βανίλια κόκα.
:44:31
Και εσείς , Πέγκυ Σου;
:44:33
Θα έχω το...
:44:37
μπέργκερ Durward Kirby, με το αίμα του.
:44:42
Και...ένα σέικ των πέντε δολλαρίων.
:44:47
Πώς το θέλετε το σέικ,
Μartin & Lewis, ή Amos 'n Andy;
:44:51
-Martin & Lewis.
-Mόλις παρήγγειλες ένα σέικ των πέντε δολλαρίων;
:44:56
Μμμμ..
:44:58
Αυτό είναι σέικ;
Με γάλα και παγωτό;
:45:02
-Από πάντοτε.
-Και κάνει πέντε δολλάρια; Δε βάζετε μπέρμπον ή κάτι τέτοιο;
:45:08
-Όχι.
-Απλώς ελέγχω.
:45:10
Θα επιστρέψω αμέσως
με τα ποτά σας.
:45:23
Θα μπορούσες, εμ..
να μου στρίψεις και εμένα ένα καουμπόυ;
:45:28
Μπορείς να πάρεις αυτό καουμπόισα.
:45:31
Ευχαριστώ.
:45:51
Ο Μαρσέλους είπε ότι μόλις γύρισες από το Άμστερνταμ.
:45:55
-Βέβαια.
-Πόσο καιρό ήσουν εκεί;
:45:58
Κάτι παραπάνω από τρία χρόνια.