:16:00
Mmmm.
:16:02
This is a tasty burger !
Vincent !
:16:05
You ever had
a Big Kahuna burger ?
:16:09
Want a bite ?
They're real tasty.
:16:12
- I ain't hungry.
- Well, if you like burgers,
give 'em a try sometime.
:16:15
Me, I can't usually get 'em
'cause my girlfriend's a vegetarian,
:16:19
which pretty much makes me
a vegetarian.
:16:22
But I do love the taste
of a good burger. Mmmm.
:16:25
You know what they call
a Quarter-Pounder with Cheese
in France ?
:16:30
- No.
- Tell 'em, Vincent.
:16:32
- A Royale with Cheese.
- A Royale with Cheese.
:16:36
You know why they call it that ?
:16:40
Uh, because of
the metric system ?
:16:44
Check out the big brain
on Brett !
:16:47
You're a smart motherfucker.
That's right. The metric system.
:16:53
- What's in this ?
- Sprite.
:16:55
Sprite. Good.
:16:57
You mind if I have some of your
tasty beverage to wash this down with ?
:17:01
Go right ahead.
:17:11
[ Slurping, Sighs ]
:17:15
That hit the spot.
:17:18
You. Flock of Seagulls.
You know why we're here ?
:17:23
- Why don't you tell my man
Vince here where you got the shit hid.
- It's over--
:17:26
I don't remember askin' you
a goddamned thing !
:17:33
You were sayin' ?
:17:35
It's in the cupboard.
:17:40
N-No, the one
by your kn-knees.
:17:45
[ Pans Rattling ]
:17:50
[ Rattling Continues ]