:45:19
Aplaus Ricky Nelsonile!
:45:22
Fantastiline töö, Rick. Suur tänu.
- Vincent!
:45:31
Et te teaksite,
Ricky on mõne hetke pärast tagasi
:45:36
ja me loodame, et teile
maitseb teie toit siin Jackrabbit Slim'is.
:45:42
Aitäh.
:45:49
Mis sa arvad?
:45:55
Ma arvan, et see on
nagu elus vahamuuseum.
:46:01
Tere, mina olen Buddy.
Mis ma teile toon?
:46:09
Vaatame, praad, praad, praad.
Ma võtaks Douglas Sirki prae.
:46:14
Ma võtan selle.
- Kuidas see peaks praetud olema?
:46:18
Kas krõbedaks põlenud või verine nagu põrgu?
- Verine nagu põrgu ja...
:46:22
Ja vanilli koka.
:46:26
Mida sulle, Peggy Sue?
:46:28
Ma võtan...
:46:32
Durward Kirbu burgeri, veriselt.
:46:38
Ja...viiedollarise kokteili.
:46:43
Kuidas see peaks segatud olema,
kas nagu Martin ja Lewis või Amos ja Andy?
:46:46
Martin ja Lewis.
- Kas sa tellisid viiedollarise kokteili?
:46:52
Jah.
:46:54
See on kokteil?
- Piim ja jäätis?
:46:58
Minu teada küll. - Ja see maksab viis dollarit?
Te ei pane sinna viskit ega midagi sisse?