:42:01
.כן
:42:05
...אבל
:42:09
...את בחורה נחמדה
:42:11
.ואני לא רוצה לפגוע בך
:42:14
זה לא נשמע לי כמו הפטפוט
...הנדוש בשיחת היכרות
:42:19
זה נשמע כאילו
.יש לך מה להגיד
:42:22
.ועוד איך יש לי
:42:25
אבל את מוכרחה להבטיח לי
.לא להיפגע
:42:29
.אי אפשר להבטיח דבר כזה
.אני לא יודעת מה תשאל אותי
:42:33
ואז אם תשאל אותי
משהו לא נעים
:42:35
והתגובה הטבעית שלי תהיה
שאני אפגע
:42:37
אז לא אוכל לקיים
...את ההבטחה שלי
:42:40
!תשכחי מזה
!זה בלתי-אפשרי-
:42:43
לנסות לשכוח משהו מסקרן כל-כך
.זה ממש בלתי-אפשרי
:42:47
?ברצינות
:42:48
וזה גם הרבה יותר מרגש
...להגיד משהו שעלול לפגוע
:42:52
.טוב, אז תשמעי
:42:56
מה דעתך על מה שקרה
?לאנטואן
:42:59
."למי? -לטוני רוקי "הורור
.את מכירה אותו
:43:03
.הוא נפל מהחלון
:43:06
.זה ניסוח אחד
:43:08
אבל אפשר גם לומר
...שהוא נזרק מהחלון
:43:11
ואפשר גם לומר שהוא נזרק
.ע"י מרסלוס
:43:14
...ויש עוד ניסוח אפשרי
:43:16
הוא נזרק מהחלון ע"י מרסלוס
.בגללך
:43:19
?ברצינות
:43:21
,לא יודע
.אבל זה מה ששמעתי
:43:25
?מי סיפר לך
.הם-
:43:28
?הם" מדברים הרבה, נכון"
:43:31
.בהחלט
:43:34
,אל תתבייש
?מה עוד הם סיפרו
:43:36
.אני לא מתבייש
:43:39
?הם אמרו גם משהו גס
:43:42
רק שאנטואן עשה לך
...מסאז" ברגליים
:43:46
?ומה עוד
.זהו-
:43:52
...שמעת שמרסלוס
:43:54
4-זרק את טוני מחלון בקומה ה
?בגלל שהוא עשה לי מסאז" ברגל
:43:58
?ואתה האמנת