Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
-Ez azt jelenti, hogy akár öten is lehetnek?
-Lehet.

:09:05
Puskát kellet volna hozni, baszd meg.
:09:08
-Hogy hívják a csajt?
-Mia.

:09:10
-Mia. Hogyan jött össze Marsellus-szal?
-Nem tudom.

:09:15
Ahogy az emberek össze szoktak jönni.
Színésznõ volt korábban.

:09:18
-Oh, valóban?
Láthattam valamiben?

:09:21
-Azt hiszem a legnagyobb szerepe egy pájlot-ban volt.
-Pájlot? Az meg mi a pöcs?

:09:25
-Nos, tudod vannak a TV-sorozatok.
-Nem nézek TV-t.

:09:29
-Jó, de azt tudod, hogy van egy találmány
amit televíziónak hívnak,

:09:33
és ebben mennek a sorozatok, ugye?
-Ja.

:09:36
-Ezek úgy készülnek, hogy megcsinálnak egy epizódot.
Ezt hívják pájlot-nak.

:09:40
Aztán ezt levetítik azoknak
akik döntenek...

:09:43
Õk pedig ez alapján eldöntik, hogy akarnak-e többet belõle.
:09:46
Amelyiket kiválasztják abból TV sorozat lesz.
Amelyiket nem, abból semmi sem lesz.

:09:51
Õ egy olyanban szerepelt,
amibõl nem lett semmi.

:09:54
Emlékszel Anton Rockamora-ra?
:09:57
Félig fekete, félig szamojéd,
úgy hívták: "Tony Rocky Horror."

:10:01
-Ja, lehet. Kövér, nem?
-Azt nem mondanám, hogy kövér.

:10:05
Mondjuk úgy, hogy súly problémái vannak.
Tehet arról egy nigger, hogy még szamojéd is??

:10:07
-Azt hiszem tudom kirõl beszélsz. Mi van vele?
-Marsellus megbasztatta.

:10:12
Azt mondják, berágott rá a felesége miatt.
:10:24
-Miért, mit csinált? Megdugta?
-Nem, nem, nem azt azért nem.

:10:28
-Hát akkor mit?
-Megmasszírozta a lábát.

:10:34
-A lábát?
:10:37
-Csak ennyit?
-Mm-hmm.

:10:39
-És Marsellus mit csinált?
:10:41
-Hívott két tagot hozzá.
Azok kivitték a teraszra.

:10:44
Õ meg átdobta a korláton.
A nigger zuhant négy emeletet.

:10:48
Volt egy kis belsõ kert,
a közepén valami üvegházzal.

:10:52
A nigger átzuhant rajta.
:10:55
Aztán azóta egy kicsit beszédhibás, szegény.
:10:59
-Hát ez kibaszás.
-Hmm.


prev.
next.