:17:01
Csak tessék.
:17:15
Ez remek volt.
:17:18
Te. Szopott gombóc.
Tudod miért vagyunk itt?
:17:23
-Nem akarod megmondani a haveromnak, hogy hová rejtettétek az árut?
-Ott van az...
:17:26
Úgy emlékszem, hogy téged a franc sem kérdezett!
:17:33
Mit is mondtál?
:17:35
A szekrényben van.
:17:40
Ne-nem, ott, az alsóban.
:18:04
Örülünk?
:18:06
Vincent?
:18:09
-Örülünk?
-Ja, örülünk.
:18:14
-Elnézést, de éé-én nem értettem a nevedet..
:18:18
A tiédet igen. Vincent. Igaz?
D-de a tiédet nem.
:18:22
-Az enyém Pitt, és nem dumálod ki magad ebbõl a szarból.
-Nem, nem, nem.
:18:29
Csak azt akarom mondani...
:18:34
Csak azt akarom mondani, hogy nagyon sajnáljuk,
hogy így elszarodott ez a dolog
:18:38
köztünk és Mr. Wallace között.
:18:40
M-mi ebbe a dologba a legjobb szándékkal mentünk bele...
:18:44
-Oh, bocsánat,
elszakítottam a fonaladat?
:18:48
Nem akartam. Kérlek, folytasd.
:18:51
Ott tartottál, hogy "a legjobb szándékkal"
:18:57
Mi a baj? Befejezted?