:23:04
Alla quinta ripresa
il tuo culo andrà al tappeto.
:23:11
Ripeti.
:23:15
Alla quinta ripresa
il mio culo andrà al tappeto.
:23:20
Oh, Vincent Vega,
il nostro uomo ad Amsterdam...
:23:23
...e Jules Winnfield,
il nostro uomo ad Englewood. Entrate.
:23:27
- Perché siete vestiti così?
- È meglio che tu non lo sappia.
:23:33
- Dov'è il gran capo? - È di là,
si sta occupando di un affare.
:23:37
Aspettate qualche minuto. Appena
l'uomo bianco va via, entrate voi.
:23:44
- Come stai? - Bene. Che mi racconti
dell'Olanda? - Non è male.
:23:52
So che domani sera porti fuori Mia.
:23:57
Marsellus me l'ha chiesto.
:24:01
- Conosci Mia?
- Non ancora.
:24:05
- Che cazzo c'è da ridere? - Niente.
- Devo andare a pisciare.
:24:09
Io non sono un coglione.
:24:12
Mi siedo di fronte alla moglie del
gran capo, mastico a bocca chiusa...
:24:16
...e rido alle sue battute! - Io sono
Paul, fatevi tra voi i vostri goal!
:24:21
Allora che cazzo
me l'hai chiesto a fare?
:24:32
- Un pacchetto di "Red Apples".
- Con il filtro? - No.
:24:39
- Cos'hai da guardare, amico?
- Non sei amico mio, bestione.
:24:45
- Che cosa? - Hai sentito benissimo,
palle mosce!
:24:49
Vincent Vega è nel locale?
Il mio uomo!