1:52:03
	Oltre quella collina. Se Jimmie
non è a casa, non so che faremo.
1:52:07
	Non ho altri amici in questa zona.
Jimmie! Ciao, sono Jules.
1:52:13
	Un mio amico e io siamo nella merda.
Ci serve il tuo garage per due ore.
1:52:21
	Dobbiamo essere cauti con Jimmie. Una
parola sbagliata e ci sbatte fuori.
1:52:27
	- Se lo fa, che facciamo?
- Possiamo fare qualche telefonata.
1:52:32
	- Non dico a un amico che deve fare.
- Digli di non rompere!
1:52:36
	- Si è agitato quando ha visto
Marvin. - Mettiti nei suoi panni.
1:52:41
	Si era appena svegliato,
non si aspettava questa cosa.
1:52:45
	- Ci sta facendo un favore. - Non
può trattarmi di merda per questo.
1:52:52
	- Che fai? - Mi asciugo le mani.
- Senza lavarle? - Le ho lavate.
1:52:58
	- Le hai bagnate. - Questa schifezza
non si toglie con questo sapone!
1:53:04
	Io ho usato lo stesso sapone
e non ho ridotto così l'asciugamano.
1:53:09
	Se Jimmie lo vede? Sono questi
dettagli che rovinano una situazione.
1:53:15
	Non ti sto minacciando
perché ti rispetto...
1:53:20
	...ma non mettermi in questa
condizione. È chiaro? - Sì.
1:53:25
	Se me lo chiedi gentilmente, nessun
problema. Occupati del tuo amico.
1:53:34
	Accidenti! Questa roba è ottima!
1:53:38
	Noi ci saremmo accontentati
di un caffè solubile.
1:53:43
	- Come la fai questa meraviglia?
- Smettila, Jules!
1:53:49
	- Che c'è? - Non devi dirmi
quanto è buono il mio caffè.
1:53:54
	Lo compro io e so che è buono. Compro
roba costosa perché voglio gustarla.