:31:56
Hi, Vincent.
Ik ben aan het omkleden. De deur is open.
:32:00
Kom binnen en neem een drankje
Mia.
:32:13
Hello ?
:32:15
Billy Raye was de zoon van een dominee
en als zijn vader op visite ging, ging hij mee
:32:20
Vincent.
:32:24
Vincent.
:32:26
Ik ben op de intercom.
:32:28
Waar is --
Waar is de intercom ?
:32:31
Het is op de muur
bij de twee Afrikaanse jongens.
:32:34
Rechts.
:32:40
Warm.
:32:42
Warmer.
:32:44
Disco.
:32:46
Hello ?
:32:49
Druk op de knop
als je wilt praten.
:32:52
Hello ?
:32:54
Maak jezelf een drankje, en ik ben
beneden voor je het weet.
:32:58
De bar is bij de open haard.