2:18:02
Begrepen ?
Stilte ! Serveersters op de grond !
2:18:05
Schiet op, ga verdomme liggen !
2:18:08
Jij bent in een blinde hoek, neem de
vrouwen mee naar die hoek, ik tel tot 10 !
2:18:13
Mexicanen uit die keuken.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
2:18:18
Wat denk je daar te doen
stomme yup ? Liggen !
2:18:21
Liggen !
Gooi die tassen !
2:18:23
Verdomme opschieten! opschieten !
2:18:26
Opschieten! krijg de klere !
2:18:28
Liggen, op de vloer !
2:18:31
Opa ! Liggen !
2:18:33
Ik ben de manager, geen probleem.
Helemaal geen problemen.
2:18:37
Bezorg jij mij een probleem ?
Nee, meneer dat doe ik niet.
2:18:40
Ik dacht dat je zei dat je mij
een probleem zou geven !
2:18:44
We hebben een held hier, Honey Bunny
We executeren hem !
2:18:49
Ik ben geen held.
2:18:51
Ik ben alleen maar de manager
Liggen verdomme !
2:18:54
Het restaurant is van ons !
2:18:56
Neem wat je wilt.
2:18:59
Jij neemt de gasten.
Ja.
2:19:01
Zeg ze rustig te blijven en alles gaat over.
2:19:04
Begrijp je me ?
Ja !
2:19:08
Iedereen, luisteren.
2:19:10
Rustig blijven, meewerken,
2:19:12
en alles is in een minuutje gedaan !
2:19:15
Ga verdomme liggen!
Goed zo.
2:19:29
Oké mensen, ik kom langs voor
jullie portefeuilles !
2:19:33
Jullie praten niet. Gooi 'm in de tas !
Begrepen ?
2:19:36
Ik zei, begrepen ?
2:19:39
Goed !
Nu portefeuilles hier !
2:19:42
Dat is het dan.
Liggen. In de tas.
2:19:45
In die verdomde tas !
Ik heb niets bij me, man.
2:19:48
In de tas.
2:19:50
Waar wacht ik op ?
In de tas.
2:19:53
Laura. Laura. Tips.
In de tas.
2:19:56
Is dat een mobiele ?
Ja.
2:19:59
In die rot tas.