:36:03
- TiI $5? Er det whisky i den?
- Nei.
:36:07
- Jeg bare spurte.
- Jeg kommer straks med drinkene.
:36:18
vil du rulle en sånn til meg, cowboy?
:36:23
- Du kan få denne, cowgirl.
- Takk.
:36:31
Bare hyggelig.
:36:40
Marsellus sier at du nettopp
har kommet hjem fra Amsterdam.
:36:45
- Hvor lenge var du der?
- Litt over tre år.
:36:51
Jeg drar dit en måned hvert år
og slapper av.
:36:55
- Det visste jeg ikke.
- Hvorfor skulle du det?
:37:05
Jeg har hørt
at du var med i en pilotepisode.
:37:08
Mine 15 minutters berømmelse.
:37:12
Den handlet om fem kvinnelige
agenter og het "Spesialstyrke 5".
:37:18
"Spesialstyrke 5".
"Spesial" fordi vi er spesielle.
:37:21
"Styrke" fordi vi kan slå fra oss,
og 5 fordi vi er fem.
:37:27
Den blonde var lederen.
:37:30
Den japanske kunne kung fu.
Den svarte var sprengstoffekspert.
:37:37
- Den franskes spesiale var sex.
- Hva var ditt?
:37:42
Kniver.
:37:44
Jeg spilte Raven McCoy,
som hadde vokst opp i et sirkus.
:37:50
Hun var verdens farligste kvinne
når det gjaldt kniver.
:37:55
Hun kunne masse gamle vitser,
fordi bestefaren var revyartist.