2:09:01
Da måtte det være en med mer sjarm
enn De tre små griser til sammen.
2:09:13
Den var god.
2:09:17
Du begynner å bli i bedre humør.
Du har vært så alvorlig.
2:09:22
Jeg har sittet og tenkt på
det mirakelet vi var vitne til.
2:09:26
- Jeg var vitne til et skjebnens lune.
- Hva er et mirakel for deg?
2:09:32
- Guddommelig inngripen.
- Og hva er det?
2:09:38
Når Gud gjør det umulige mulig.
2:09:43
- Men det i morges er ikke nok.
- Du kan ikke bedømme det sånn.
2:09:51
Kanskje Gud stoppet kulene. Kanskje
han kan forvandle Cola til Pepsi.
2:09:57
Om man kaller det et mirakel
eller ikke, betyr ikke noe.
2:10:05
Det som betyr noe
er at jeg følte Gud gripe inn.
2:10:10
- Ja, men hvorfor?
- Det åpnet i hvert fall øynene mine.
2:10:16
- Mener du at du vil slutte?
- I bransjen? Ja, avgjort.
2:10:25
- Hva vil du gjøre da?
- Det er det jeg har grublet over.
2:10:31
Først vil jeg levere
mappen til Marsellus.
2:10:35
- Og så vil jeg søke livets mening.
- Hva?
2:10:39
Som Caine i "Kung Fu". Gå på
eventyr og møte nye mennesker.
2:10:44
- Hvor lenge vil du gjøre det?
- TiI Gud viser meg veien.
2:10:48
- Og hvis han ikke gjør det?
- Jeg venter gjerne en evighet.
2:10:52
- Har du tenkt å bli en slusk?
- Jeg vil være Jules, rett og slett.
2:10:58
Nei, du vil være en slusk. Som
de tufsene som tigger småpenger.