2:27:01
Posso entrar?
- Faça favor.
2:27:04
Tu deves ser o Jules, o que faz de ti o Vincent.
2:27:08
Vamos já ao que interessa;
2:27:11
se percebi bem, o problema é que o relógio não pára?
2:27:16
A tua mulher, a Bonnie, voltar para casa ãs 9 e meia?
2:27:22
E disseram-me que se ao chegar nos encontra aqui,
2:27:25
não vai achar grande graça?
2:27:28
Bom, isso dá-nos 40 minutos para sair da cidade,
2:27:33
o que, se fizerem o que eu mandar e quando, dá muito tempo.
2:27:37
E há um corpo no carro, sem cabeça, na garagem. Mostrem.
2:27:54
Faz-me um favor, sim?
2:27:57
Pareceu-me sentir o cheiro a café; dás-me uma chávena?
2:28:04
Como é que o toma?
- Com montes de nata e açúcar.
2:28:14
Sobre o carro, que devo saber?
Deita fumos, faz muito barulho,
2:28:18
tem o depósito cheio?
2:28:21
Tirando o aspecto, está um brinco.
2:28:24
De certeza? Não quero ter avarias
a meio do caminho.
2:28:29
Tanto quanto sei, o cabrão sempre se portou bem.
2:28:34
Voltemos para a cozinha.
2:28:44
Tome, mr. Wolf.
- Obrigado, Jimmie.
2:28:57
Para começar, vocês os dois,