:33:03
Okay.
:33:05
When he started
sweet talkin' to me
:33:07
He come and tell me
everything is all right
:33:10
He'd kiss me and tell me
everything is all right
:33:13
Can I get away
again tonight
:33:15
The only one who could
ever reach me
:33:18
Was the son
of a preacher man
:33:20
The only boy
who could ever teach me
:33:24
Was the son of a preacher man
Yes, he was
:33:27
He was
:33:29
- Lord he knows he was
- Yes he was
:33:34
How will I remember
:33:37
The look was in his eyes
:33:39
Stealing kisses from me
on the sly
:33:42
Taking time to make time
:33:45
Telling me that
he's all mine
:33:47
- Learning from each other's knowin'
:33:50
Looking to see
how much we've grown
:33:53
And the only one
who could ever reach me
:33:55
Was the son
of a preacher man
:33:57
The only boy
who could ever teach me
:34:00
Was the son of a preacher man
Yes, he was
:34:03
- Was, was
- He was
:34:06
- Oh, yes he was
:34:08
Sa mergem.
:34:16
Ce dracu' e locul asta ?
:34:18
Aici e Jackrabbit Slim's.
:34:22
- Unui fan Elvis ar trebui sa-i placa.
:34:24
- Haide, Mia. Hai sa luam o friptura.
- Poti sa iei o friptura si aici, daddy-o.
:34:28
Nu fi un cap...
:34:31
Oh, dupa tine, kitty-cat.
:34:35
:34:52
:34:54
Buna seara, doamnelor si domnilor.
Cu ce pot sa va ajut ?
:34:58
- Avem o rezervare pe numele Wallace.
- Wallace ?