1:10:00
- Marsellus.
- Nu, nu fost. N-am facut-o.
1:10:03
N-am facut-o eu.
1:10:05
- Ce mai faci ?
- Grozav.
1:10:07
Nu þi-am mulþumit pentru cinã.
1:10:12
- Ce ºtii ?
- A ºters-o.
1:10:14
- Antrenorul lui ?
- Zice cã nu ºtie nimic.
Îl cred.
1:10:17
- Cred cã Butch s-a surprins pe sine însuºi
la fel ca ºi noi.
- Nu, noi nu vrem sã "credem".
1:10:20
Vrem sã ºtim. Puneþi câinii pe urmele lui.
1:10:24
Vom afla cu siguranþã ce ºtie ºi ce nu ºtie.
1:10:28
Cãutarea lui Butch--
Cum vrei sa fie facutã ?
1:10:30
Sunt pregãtit sã scotocesc tot Pamântul
pentru a-l gasi pe cretinul ãsta.
1:10:33
Daca Butch se duce în lndochina, vreau sã fie
un negru ascuns într-un castron de orez...
1:10:36
pregãtit sa îi dea una in cap.
1:10:38
O sã am eu grijã.
1:10:50
Domnule.
1:10:56
- Hei, domnule.
- Ce ?
1:10:58
Aþi fost în meciul ãla de la radio.
1:11:03
- Tu esti boxer-ul ?
- De unde þi-a venit ideea asta ?
1:11:06
Haide.
1:11:09
Tu eºti.
1:11:11
Stiu ca tu eºti.
1:11:15
Spune-mi ca tu eºti.
1:11:17
Eu sunt.
1:11:20
L-ai omorat pe celãlalt boxer.
1:11:27
E mort ?
1:11:29
La radio a zis cã e mort.
1:11:34
Imi pare rãu, Floyd.
1:11:37
Cum e ?
1:11:40
Cum e ce? ?
1:11:42
Sã omori un om.
1:11:46
Sa omori in bataie un om cu
mainile goale.
1:11:50
Ce eºti tu, o ciudatã ?
1:11:52
Nu.
1:11:54
E un subiect care mã intereseaza mult.
1:11:59
Eºti prima persoana pe care o intalnesc,
care a omorat pe cineva.