1:26:02
	La dracu ! La dracu ! La dracu !
1:26:04
	
1:26:06
	
1:26:08
	Stii cat de proasta poti sa fii ?
1:26:11
	Nu !
1:26:16
	Nu e vina ta.
1:26:22
	L-ai uitat in apartament.
1:26:30
	Daca l-ai uitat in apartament, 
nu e vina ta.
1:26:36
	Te-am pus sa aduci o gramada de lucruri.
1:26:39
	
1:26:41
	Ti-am amintit de el,
1:26:43
	dar nu am aratat cat de personal 
era ceasul ala pentru mine.
1:26:48
	Trebuia sa-ti spun ca imi pasa doar de ceasul ala.
1:26:52
	Nu citesti gandurile.
1:26:55
	Nu ?
1:27:04
	
1:27:07
	Imi pare rau.
1:27:09
	Sa nu-ti fie. Doar ca nu pot
sa iau micul dejun cu tine.
1:27:12
	De ce ?
1:27:18
	Pentru ca trebuie sa ma intorc in apartament
sa iau ceasul.
1:27:22
	Dar nu o sa te caute gangsterii acolo ?
1:27:25
	Pai, asta o sa aflu acolo.
1:27:29
	Daca sunt acolo, si nu o sa ma descurc,
1:27:32
	o s-o sterg.
1:27:34
	Ti-am vazut ceasul. Am crezut ca l-am luat.
Imi pare rau.
1:27:44
	Uite niste bani.
Du-te si ia-ti clatitele alea.
1:27:47
	
1:27:49
	O sa iau Honda ta. O sa ma intorc pana sa zici
"placinta de afine"
1:27:53
	Placinta de afine.
1:27:55
	Poate nu asa de repede.
1:27:57
	- Dar destul de repede. Okay ?
- Okay.