2:03:00
- Asa e.
- Asta ne lasa 40 de minute
sa scapam de Dodge,
2:03:04
care daca faceti ce zic eu,
cand zic eu, ar trebui sa ne ajunga.
2:03:07
Acum, aveti un cadavru in masina,
minus un cap, in garaj.
Duceþi-mã acolo.
2:03:16
2:03:19
- Jimmie.
- Uh-huh.
2:03:21
Fa-mi o favoare ? Mi s-a parut ca miros
niste cafea pe aici.
2:03:25
- Imi pui si mie o ceasca ?
- Uh, yeah, sigur.
2:03:30
Oh, uh, um,
cum o vrei?
2:03:33
Cu multa frisca, mult zahar.
2:03:38
Despre masina, e ceva ce trebuie sa stiu ?
E furata ?
2:03:41
Scoate fum ? Scoate mult zgomot ?
Are benzina ?
2:03:45
- In afara de cum arata,
masina e cool.
- Sigur ?
2:03:48
Sa nu ies pe drum si aflu
ca nu merg stopurile de frana.
2:03:52
- Din cate stiu eu,
masina e in stare buna.
- Bine.
2:03:56
Sa ne intoarcem in bucatarie.
2:04:01
2:04:03
- Poftiti, D-le. Wolf.
- Multumesc, Jimmie.
2:04:11
Mmm.
2:04:14
Okay, primul lucru.
Voi doi.
2:04:16
Luati cadavrul,
bagati-l in portbagaj.
2:04:19
Casa asta pare destul de civilizata.
2:04:22
- Asta ma face sa cred ca ai produse
de curatat si alte chestii.
- Yeah. Sub chiuveta.
2:04:26
Bun. Ce vreau sa faceti voi doi
e sa luati produsele astea de curatat...
2:04:30
si sa curatati interiorul masinii--
Si vreau repede, repede.
2:04:34
Mergeti pe locul din spate, si curatati
de toate bucatile alea mici de craniu si creier.
2:04:38
Apoi curatati toata tapiteria.
2:04:41
Nu trebuie sa curatati chiar tot.
2:04:44
Da-ti o data cu carpa.
Va ocupati doar de partile murdare rau.
2:04:48
Tot sangele ala care s-a strans
trebuie sa-l uscati.
2:04:52
Trebuie sa facem un "raid" prin
debaraua ta cu lenjerie.
2:04:55
Am nevoie de paturi,
Am nevoie de plapumi, cearceafuri.
2:04:58
Cu cat sunt mai groase si mai inchise
la culoare, cu atat mai bine.
Nu albe. Nu putem sa le folosim.