Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
-Ja nisam.
-Da, jesi. Jesi, Brete!

:19:06
-Probao si da ga jebeš.
-Ne, ne.

:19:08
Ali Marselus Volas ne voli da ga jebe iko drugi
osim gospoðe Volas.

:19:13
-Kapiraš, Bret?
-Da!

:19:16
Pa, ima jedan pasus koji
sam zapamtio. Izgleda da odgovara ovoj situaciji.

:19:20
Jezekilj 25:17.
:19:23
Put pravednog èoveka...
:19:26
je izpresecan sa svih strana
nepravednostima sebiènih...

:19:30
i tiranijom zlih ljudi.
:19:33
Blagosloven je onaj koji,
u ime milosrða i dobre volje,

:19:37
vodi slabe
kroz dolinu tame,

:19:41
jer on je stvarno
èuvar svoje braæe...

:19:43
i nalazaè
izgubljen dece.

:19:47
I zgromiæu
u strašnoj osveti...

:19:50
sa velikim gnevom...
:19:52
one koji pokušaju da otruju
i unište Moju braæu!

:19:57
I znaæete
Moje ime je Gospod...

:20:01
kada izvršim Moju osvetu
na vama!"

:20:21
Mislim da æeš...
:20:24
kada se svo ovo sranje
završi--

:20:28
Mislim da æeš
biti mamojeb sa smeškom.

:20:34
Stvar je u tome, Butè,
:20:37
što sada...
imaš moguænosti.

:20:41
Ali ma koliko to bolno bilo,
:20:44
moguænosti... ne traju.
:20:49
A tvoji dani su još malo pa odbrojani.
:20:52
To je teška,
jebena, životna èinjenica.

:20:57
To je realna životna èinjenica koju æe
tvoja bulja morati da prihvati.


prev.
next.