:23:01
U petoj,
pada.
:23:08
Kai.
:23:12
U petoj,
padam.
:23:17
Jo, Vinsent Vega.
Na èovek iz Amsterdama.
:23:20
Duls Vinfild, na èovek iz Inglvuda.
Dovlaèite se ovamo.
:23:24
-Doðavola, crnjo,
ta vam se desilo sa krpama?
-Ne eli da zna.
:23:28
Gde je gazda?
:23:31
Gazda je tamo
obavlja neki posliæ.
:23:34
Zato ne bi saèekali nekoliko sekundi.
Kada beli èova ode, priðite.
:23:41
Kako si mi?
:23:43
-Prilièno dobro. A ti?
-U redu je.
:23:49
Èujem da
izvodi Miu sutra.
:23:54
Po Marselusovom zahtevu.
:23:58
-Jesi li upoznao Miu?
-Jo ne.
:24:00
-ta je toliko smeno?
:24:03
-Ba nita.
-Moram da piam.
:24:06
Sluaj, nisam ja idiot,
razume? To je gazdina ena.
:24:10
Sedeæu preko puta nje,
vakaæu hranu zatvorenih usta,
:24:13
smejaæu se njenim vicevima,
i to je sve.
:24:15
Hej moje ime je Pol,
I ovo sranje je meðu vama.
:24:18
Zato si me onda
pitao?
:24:21
Seronja.
:24:29
-Daj mi paklicu "crvenih jabuka".
-Filter?
:24:31
Ne.
:24:36
-Gleda neto prijatelju?
-Nisi ti moj prijatelj.
:24:42
-ta reèe?
-Mislim da si me sasvim lepo èuo.
:24:45
Vinsent Vega je u zgradi?
:24:48
Moj crnja,
dovlaèi se ovamo.
:24:58
-a ima?
-Èoveèe, strano mi je ao.