:35:04
Fråga efter Philip Morris!
:35:12
-Vad tycks?
-Som ett vaxkabinett med puls.
:35:17
Jag är Buddy. Vad vill ni ha?
:35:23
Få se... Biff. En Douglas Sirk-biff.
:35:28
-En sån.
-Vidbränd eller blodig som fan?
:35:32
Blodig som fan.
Och titta här, en vanilj-coke.
:35:37
Och Peggy Sue?
:35:39
Jag tar en Durward Kirby-burgare.
Blodig.
:35:46
Och en femdollars-shake.
:35:50
Martin & Lewis eller Amos'n'Andy?
:35:54
Kostar din milkshake fem dollar?
:35:58
En milkshake? Med mjölk och glass?
:36:01
-Vad jag vet.
-För fem dollar? - Ingen whiskey i?
:36:06
-Nej.
-Bara undrar.
:36:08
Kommer strax med er dricka.
:36:18
Kan du rulla en sån åt mig, cowboy?
:36:23
-Ta den här, cowgirl.
-Tack.
:36:31
Så gärna.
:36:39
Marsellus sa att du har varit
i Amsterdam. Hur länge?
:36:47
Tre år, drygt.
:36:51
Jag åker dit en månad om året.
:36:55
Menar du? Det visste jag inte.
:36:59
Skulle du det, då?