:23:04
Benim kölem misin?
:23:11
En azýndan öyle görünüyor.
:23:17
:23:20
Maç gecesi belki
kötü bir duyguya kapýlacaksýn.
:23:27
Bu senin incinen gururundur.
:23:32
Gururun içine sýçayým.
:23:36
Gurur yalnýzca acý verir !
:23:39
Ama hiç yardýmcý olmaz.
:23:42
Bu bataktan kurtulmak için
savaþman gerek.
:23:46
Çünkü bir yýl sonra,
Karaib'de krallar gibi yaþarken
:23:51
kendine þunu söyleyeceksin:
""Marsellus Wallace hakIýymýþ.""
:23:56
:23:58
Bu konuda bir sorunum yok Mr. Wallace.
:24:02
Beþinci Raundda kýçýn yere yapýþacak.
:24:10
Söyle
:24:14
Beþinci Raundda kýçým yere yapýþacak.
:24:20
Vincent Vega,
Amsterdam"daki adamýmýz.
:24:22
Jules Winnfield, Ýnglewood'daki
adamýmýz. Ýçeriye gel !
:24:27
- Elbiselerinize n"oldu?
- Öðrenmesen daha iyi.
:24:31
Büyük Reis nerede?
:24:34
- Ýþleriyle ilgileniyor.
:24:37
Biraz oyalanýn. Þu heriften
sonra siz sýradasýnýz.
:24:44
Ne var ne yok?
:24:46
- Ýyidir, sen nasýlsýn?
- Ýdare eder.
:24:52
Yarýn Mia'ya eþlik ediyorsun öyle mi?
:24:58
Marsellus rica etti.