:00:02
Pen...pensé que te
gustaría, papá.
:00:10
- ¿Te acuerdas de Herbert Stempel?
- ¿Recordarle? Aún no me creo que le ganara.
:00:14
Stempel me ha contado que
Dan Enright...
:00:17
...hizo que se
hundiera en el concurso.
:00:21
-¿Qué?
- Dice que Enright le hizo hundirse.
:00:27
- Eso es absurdo.
- ¿Sí?
:00:29
Pero es un poco extraño, ¿no?
Perder con una pregunta tan sencilla.
:00:33
Francamente, Dick, si Stempel
puede ir por ahí pringando a....
:00:35
...gente como Dan Enright con el
Congreso de los Estados Unidos...
:00:39
No, nadie ha pringado a nadie.
Yo sólo intento averiguar la verdad.
:00:42
Uh, ¿puedes soltar eso
y empujarnos?
:00:50
Vale.
:00:54
Dick, ¿puedes levantar el foque?
:00:57
- ¿Qué es el foque?
- Es el... eso.
:01:06
¿Recordáis cómo era la escuela
para los tios como nosotros?
:01:09
Cuando ser
listo era como ser bizco.
:01:13
Pero tendríais que ver las cartas que recibo...
los chavales están emocionados...
:01:16
con los libros, y con aprender,
con el conocimiento en general.
:01:20
Dan Enright tuvo... tuvo mucho
que ver con eso.
:01:23
Sí, ¿pero no crees que
quería que ganases?
:01:25
Es que... si miras las audiencias...
es asombroso.
:01:29
Bueno, ¿y qué ha dicho?
¿que le hicieron hundirse?
:01:32
- ¿Y bien?
- ¿Y cómo hicieron eso?
:01:35
No quería poner en peligro su
futuro en la televisión.
:01:39
Sí, vale...
:01:42
De todas formas, ¿cuánta gente dices
que testificó ante el Gran Jurado?
:01:45
¿Por qué?
¿A dónde quieres llegar?
:01:47
Bueno, si lo que dices es cierto,
entonces todos mintieron.