:01:03
Tijdelijk, hoor.
:01:06
Neem 's plaats, Mr. Goodman.
- Goodwin.
:01:11
Pas op met uw sigaar.
- De auto is nu de mens de baas.
:01:16
Start 'm maar.
:01:18
Hier ?
- Toe maar. Hij staat in z'n vrij.
:01:28
Hoor die machtige motor 's.
- Dit is de stad ervoor.
:01:33
De Bendix Electrojector geeft hem...
:01:36
390 pk.
- Exact.
:01:39
M'n vrouw zou me vermoorden.
- Mooie dood.
:01:43
U bewondert de stoelen.
Varkensleer en kalfsleer.
:01:49
Handgeschuurd.
- M'n mooiste stoel in de garage.
:01:53
Nu de radio. Het enige dat mooier
klinkt dan de motor.
:02:02
De Russen winnen de ruimterace.
:02:05
U hoort de Spoetnik, een satelliet
die vanmorgen gelanceerd is...
:02:10
in een baan om de aarde.
:02:14
Een geluid dat zegt:
Het gaat niet goed met Amerika.
:02:18
Tenzij Amerika de 300 koopt.