:49:00
Doe niet zo verwaand.
:49:04
Sandra zegt alles wat ze denkt.
:49:06
Hoe lang ben je getrouwd ?
- Vijf jaar. Ben jij getrouwd ?
:49:11
Nee, er was 'n fotomodel
voor me uitgezocht.
:49:16
Maar zo werkt 't niet.
:49:20
Uw Waldorf salade.
:49:23
En 'n broodje Ruben.
:49:31
Wat weet je van dat vooronderzoek ?
:49:34
Dan zei er iets over. Volgens
hem was 't een slag in de lucht.
:49:40
Iets politieks. Ze praten zo snel
dat ik de helft mis.
:49:46
Dan...
- Enright. Die moet je hebben.
:49:49
Heeft ie getuigd ?
- Water graag.
:49:55
Je kunt 'm bereiken bij NBC.
Dan Enright.
:50:03
Zit je al lang bij die commissie ?
:50:06
'n Half jaar. Om het onvermijdelijke
uit te stellen.
:50:11
Het onvermijdelijke.
Is er nog plaats voor mij ?
:50:15
Ik bedoel Wall Street.
:50:21
Nog even over dat vooronderzoek.
Ik vraag me af...
:50:26
Pa.
:50:32
Wat 'n verrassing. We delen een
kamer maar ik zie je nooit meer.
:50:37
Ik ga schuil achter jouw naam.
- Echt, we missen je thuis.
:50:42
Dit is Dick Goodwin uit Washington.
:50:45
Ontsnapt ?
- Pa verfoeit die stad.
:50:48
Een moeras dat malaria voor
politiek verruilde.
:50:52
Wat is de dagschotel ?
- De Ruben.
:50:55
Het enige speciaal bedachte broodje.
Ooit bekroond als beste broodje.