:02:02
Os russos ultrapassaram-nos
no espaço.
:02:05
Estão a ouvir
o som do Sputnik...
:02:08
...um satélite
lançado esta manhã...
:02:11
...em órbita e agora
sobre as nossas cabeças.
:02:13
Um som que diz...
:02:16
...que nem tudo está bem
na América.
:02:18
A América não tem um 300.
:03:51
Produção
:03:55
Argumento
:03:58
Produção e Realização