:20:01
Mrs. Nearing, parabéns.
Foi óptimo.
:20:04
Meus senhores,
esta é a Mrs. Nearing.
:20:11
Você é um rapaz muito perturbador.
:20:14
Tirem as camaras e tragam o quadro.
:20:17
Lembra-se do James Snodgrass?
:20:20
Chamem a Mrs. Nearing.
:20:22
James Snodgrass.
- Com a família dela.
:20:24
Foi um concorrente.
:20:26
Temos imensos concorrentes.
:20:28
Era um artista.
Diz-lhe alguma coisa?
:20:31
O Al é que descobre essas pessoas,
só Deus sabe onde.
:20:33
Queria uma fotografia
com a mãe dela.
:20:36
Havia uma pergunta
sobre um poema de Emily Dickinson.
:20:39
O Barry esperava que ele respondesse
Ralph Waldo e errasse.
:20:42
Estou muito ocupado.
:20:43
Vi uma gravação.
O Barry enganou-se na reacção.
:20:48
Enganou-se.
Quem lhe disse isso?
:20:51
O Herb?
Ou o excêntrico de Greenwich Village?
:20:55
Porque é que é um excêntrico?
:20:57
Só porque não é
como o Charlie Van Doren?
:20:59
Pode ter a certeza que não é mesmo.
:21:01
Existem estas pessoas estranhas
de todo o lado,
:21:04
sem qualquer dúvida...
:21:06
Deixe-me dizer-lhe uma coisa.
:21:07
Neste envelope estão as perguntas
que fizeram ao Snodgrass.
:21:12
O estranho é que,
ele apareceu no dia 13 de Janeiro...
:21:16
...mas enviou isto a ele próprio pelo
correio no dia 11 de Janeiro.
:21:19
Em carta registada.
Diria que é uma prova, não acha?
:21:46
Porque faria ele isso?
:21:49
O que acha de tudo isto?
:21:53
Enviou uma carta registada
a ele próprio?
:21:56
Porque há-de ser você
o culpado se é a NBC
:21:58
e o Geritol que ganham o dinheiro?