:26:00
...$50.000 para ler a poesia na TV.
Faria isso?
:26:06
Não.
- E eu faria?
:26:15
Francamente, Dick.
:26:23
Faça-me um favor.
Não me embarace.
:26:26
Mantenha-se calado.
Não fale com os jornais.
:26:29
Desapareça durante duas semanas.
:26:32
Por favor, não me obrigue a convocá-lo.
:26:41
Mais café?
:26:45
Tenho de ir.
Não posso perder o comboio.
:26:54
O subcomité vai começar as sessões.
:26:57
O Subcomité de Supervisão Legislativa...
:27:01
...foi criado de acordo
com a secção 136...
:27:04
...da Reorganização Legislativa
do Auto de 1946,
:27:08
de modo a conduzir
as investigações dentro...
:27:11
das agências federais reguladores.
:27:14
Quando perguntar se foi ajudado,
responde ''Sim''.
:27:17
''Deram-me previamente as respostas.''
:27:19
Porque não te sentas
nas minhas calças?
:27:21
Quando perguntar, ''lsso era normal?'',
você responde, ''Era''.
:27:24
Essa gravata não.
A gravata da televisão.
:27:29
Já vimos isso umas cinco vezes.
:27:32
Esteja calmo e confiante.
:27:34
Olhe para o Presidente
quando responder.
:27:36
Já chega!
É pior que o Enright.
:27:38
Vou contar a verdade.
Se querem mentiras, liguem a televisão.
:27:42
Está muita coisa em jogo.
- Eu sei disso.
:27:47
O que achas, Toby? Estás preparada
para me veres a acabar com eles?
:27:51
O que vais ganhar com isso?
:27:53
Quando o Enright...
:27:54
Quais os sapatos que queres?
:27:58
Quando o Enright se aperceber
que o vão dispensar...